多言語対応の新サービス「Reelu Biz」が企業を支援
株式会社Reelu(東京都港区、代表取締役:今野珠優)は、これまでインバウンド領域を中心に展開していた多言語対応人材マッチングサービスを新たにビジネス領域に拡大し、2023年に「Reelu Biz」を発表しました。この新サービスは、展示会MICE(Meeting, Incentive, Conference, Exhibition)やマーケティングリサーチ、通訳・翻訳サービス、VIPアテンドなどに対応し、企業のグローバル展開を強力に支援することを目的としています。
グローバルな市場でのニーズ
現代のビジネス環境では、多国籍企業の増加や市場の国際化により、言語の壁を克服することが求められています。特に2023年の日本の輸出額は約100兆8,738億円に達し、多くの企業が海外市場を成長機会と捉えています。「Reelu Biz」は、そんな企業の需要に応える新たな人材ソリューションを提供します。
従来の正社員採用や派遣型モデルでは、短期プロジェクトに必要な語学人材を確保することができず、コスト面での課題も多くあります。Reeluは、登録ワーカーの多様なバックグラウンドを活用し、短期間の柔軟な依頼に応じた人材マッチングを実現しました。これにより、展示会などでの専門的な通訳やSAMの必要なマーケティング調査など、さまざまなビジネスシーンに対応することが可能です。
レジスターされたワーカーの特性
「Reelu Biz」に登録されるワーカーは、以下のような多様な特性を持っています。
- - 海外での留学経験や国際的なバックグラウンドを持つバイリンガル人材
- - 展示会やビジネス現場での通訳経験者
- - 医療や観光業の資格を保持する通訳案内士
- - 外資系企業での勤務経験者
- - VIP対応のアテンドを経験した人材
これらの人材は、単なる言語対応ではなく、専門的な知識や文化理解を持ち合わせており、さまざまな現場ニーズに対応できる能力を備えています。
動画撮影によるスキルの可視化
Reeluでは、ワーカー登録時に対応言語での動画撮影を行い、職務経験やスキルを可視化する取り組みをしています。これにより、依頼者は求める能力を持つ人材を見つけやすくなります。また、必要に応じてワーカーねむ向けのセミナーやスキル向上のための教育プログラムも実施しています。
具体的なサービス内容
「Reelu Biz」では、以下のようなさまざまなサービスを提供しています。
1.
展示会MICEやイベントサポート:
- 受付や通訳対応、製品説明などを行い、時給は2,400〜8,000円。
2.
マーケティングリサーチ:
- 市場調査やカスタマー調査、購買行動観察などを行い、同様に時給は2,400〜8,000円。
3.
通訳/翻訳サービス:
- 商談通訳や資料のネイティブチェックを行い、時給は4,000〜8,000円。
4.
海外VIP顧客アテンド:
- 海外企業の来日アテンドや意義ある商談をサポートし、時給は5,000〜10,000円。
5.
多言語コンテンツ制作や
海外ビジネスサポートも行っており、これらは要望に応じて協議しながら進めていきます。
成功事例の紹介
これまでの実績として、特にマーケティングリサーチの分野では、中国人富裕層向けの調査を国内百貨店で実施し、オンラインでも海外アプリの利用テストを行いました。また、国内上場企業様からの依頼で商談やエスコートの対応を行った事例もあり、今後も事例は増えていくことでしょう。
終わりに
「Reelu Biz」を通じて、株式会社Reeluは、日本企業が国内外で持続可能な成長を遂げるために必要な多言語人材の供給を強化しています。私たちは観光業やビジネス、医療、交通分野でも多様なサービスを展開し、今後も日本と世界を繋ぐ架け橋となる人材基盤を築いていきます。
会社情報:
- - 商号:株式会社Reelu
- - 代表者:今野珠優
- - 本社所在地:東京都港区赤坂8-4-14 青山タワープレイス8F
- - 設立:2022年4月
- - 資本金:38,497,600円
- - 公式サイト:Reelu
詳細やお問い合わせは、公式サイトもしくは専用フォームからどうぞ。