ミュージカル『奇跡を呼ぶ男』に川谷絵音が訳詞で参加！

ミュージカル『奇跡を呼ぶ男』の魅力

2026年4月に東京で上演されるミュージカル『奇跡を呼ぶ男』。主演には人気俳優の竹内涼真が抜擢され、物語の中心となる伝道師ジョナス・ナイチンゲールを演じます。この作品は、1992年の映画を原作にしており、2010年以降はブロードウェイでも上演されています。音楽はアラン・メンケンが手掛けており、彼の代表作には『アラジン』や『リトル・マーメイド』があります。

訳詞に川谷絵音が参加

今回の上演に際し、特に注目が集まるのは川谷絵音が訳詞を担当する点です。彼はindigo la Endやゲスの極み乙女などで知られ、音楽プロデューサーや作詞家としても活躍しています。本作での訳詞では、ビッグナンバー「Rise Up！」を含む数曲を手掛けることが決定しています。川谷は自身の感性を活かし、ストーリーが持つ感情を日本語で表現します。

バイリンガルシンガーのナノも参加

また、全ての楽曲の訳詞を担当するのは、バイリンガルシンガーのナノ。NY出身の彼女は、日本の観客に響くようにアメリカの表現を日本語にしていく能力を持っています。川谷とナノの共演は、双方にとって初のミュージカル訳詞という挑戦であり、多くのファンにとって興味深いプロジェクトとなっています。

劇中ストーリー

物語は、詐欺師のジョナスがキリスト教の教えを語る集会で「奇跡」を見せるところから始まります。しかし実際には、彼は妹や仲間たちと共に演出し、金銭を集める詐欺師。カンザスの小さな町スウィートウォーターで運命的な出会いを果たした彼が、果たして本当の奇跡を起こせるのかが、作品の核心となります。

豪華キャスト

本作には他にも魅力的なキャストが揃っています。竹内演じるジョナスの妹役には、昆夏美とセントチヒロ・チッチがWキャストとして出演。アイザイア役には糸川耀士郎と木原瑠生が、それぞれの持ち味を活かした演技力で挑みます。この豪華なキャスト陣が織り成す物語がどのように展開するのか、今から楽しみです。

チケット情報

東京での公演は2026年4月4日から24日まで、東京建物 Brillia HALLで行われます。チケットはすでに12月7日まで最速抽選先行予約が受け付けられており、S席からU-25席まで様々な価格で用意されています。特にペンライト付きのチケットも販売されるため、観客が参加型演出を楽しむことができます。