新レーベル「S&L Publishing」で日本のロマンスファンタジー漫画が海外進出！

新たな挑戦、誕生した「S&L Publishing」

今年の10月10日、株式会社Libalentと株式会社NTTドコモ・スタジオ＆ライブの共同出版レーベル「S&L Publishing」が新たにスタートし、日本の人気ロマンスファンタジー漫画6作品の英語版が世界中に配信されることとなります。この試みは日本の漫画文化を海外に広める重要なステップであり、ファンにとって待望のニュースと言えるでしょう。

このプロジェクトに含まれる作品は、いずれも異世界やファンタジーを舞台にした恋愛をテーマにしています。日本特有の物語の魅力を、英語圏の読者に伝えることが期待されています。特に、異世界というジャンルは近年、アニメや漫画を通じて世界中の多くのファンに親しまれるようになりました。「異世界」というキーワードは、今や国境を超えた共通言語とも言えるでしょう。

配信される作品

以下が配信される6作品のリストです:

1. 悪役令嬢に転生したと思ったら、シンデレラの義姉でした～シンデレラオタクの異世界転生～
- 原作: ぷにちゃん
- 漫画: 黒水かなた
- 出版社: 株式会社マッグガーデン

2. 黒翼の皇帝は塔の上の忌み聖女を溺愛する
- 原作: 編乃肌
- ネーム: 卯月ヲボエ
- 作画: たなか
- 出版社: taskey株式会社

3. 聖女が来るから「君を愛することはない」と言われたのでお飾り王妃に徹していたら、聖女が5歳だったので全力で愛します!!
- 原作: 宮之みやこ
- 漫画: 桛深ビスホ
- 出版社: 株式会社マッグガーデン

4. 殿下が一目惚れした令嬢の正体はあなたの護衛騎士です！ THE COMIC
- 原作: 玉川玉子
- 漫画: 織江よいこ
- 出版社: 株式会社マッグガーデン

5. 辺境の貧乏伯爵に嫁ぐことになったので領地改革に励みます～the letter from Boule～
- 原作: 花波薫歩・ボダックス
- 漫画: 深山じお
- 出版社: 株式会社アース・スターエンターテイメント

6. ワケあって、変装して学園に潜入しています
- 原作: 林檎
- 漫画: 七野なずな
- 出版社: 株式会社主婦と生活社

これらの作品は、スリリングなプロットと心温まるストーリーで多くの読者の心をつかむことでしょう。

配信プラットフォーム

これらの作品は、以下のプラットフォームで配信予定です:

他順次拡大予定。

今後、LibalentとNTTドコモ・スタジオ＆ライブは、これらの作品に加え、さらなる人気作品の翻訳と配信にも取り組む予定です。
日本文化の素晴らしさを世界に伝えるための新たなビジネスモデルが構築されることで、日本のクリエイターたちにとっても明るい未来が開けることでしょう。

この新たな取り組みによって、あらゆる日本のコンテンツの魅力が世界中のファンに届くことを期待しています。
世界の漫画ファンが待ち望んでいたこの配信スタートは、まさに記念すべき出来事と言えるでしょう。

また、新レーベルの設立によって日本のエンターテインメント業界のさらなる発展が期待されます。日本のクリエイティブな才能が、今後どのように世界で輝きを放つか、本当に楽しみです。