多言語化を手軽に！「翻訳スイッチ」登場でインバウンド需要を取り込む

ホームページの翻訳を革新する「翻訳スイッチ」

Lab&Design株式会社が新たに発表した「翻訳スイッチ」は、2026年8月19日にベータ版の提供を開始しました。このサービスは、中小企業や店舗向けに、月額1,650円からホームページを簡単に多言語化できるWebサイト翻訳SaaSです。

インバウンド観光の凄まじい成長

2025年の日本への訪日外国人旅行者数は4,268万人に達し、前年比15.8%の増加を記録しました。また、彼らの消費額も9兆4,559億円と過去最高を更新しています。（出典：日本政府観光局「訪日外客統計」）このような背景を受けて、外国からの観光客を引き寄せるために店舗や企業のホームページの多言語化が必要不可欠ですが、実際には進んでいないのが現状です。翻訳会社に依頼すると高コストや手間がかかり、専用の多言語サイトを構築する場合は維持管理費が重荷となります。さらに、既存の翻訳ツールでは検索エンジンによるインデックスが難しいことも問題です。

課題解決のための「翻訳スイッチ」

「翻訳スイッチ」は、これらの問題を「URLを登録するだけ」で解決するサービスです。一度URLを登録することで、即日翻訳サイトを公開。WordPressやWixなどのCMSもカバーしています。言語切り替えボタンも簡単に設定でき、誰でも簡単に利用できます。これにより、従来の翻訳手法に伴う課題を、一挙にクリアすることが可能です。

高度な検索エンジン対応

このサービスの最大の魅力は、翻訳したページが独自のURLで公開され、Google検索に表示されることです。この仕組みにより、外国語での自然検索からの流入が可能となり、SEO対策も万全です。ユーザーは、ページタイトルやメタ情報を含むすべての情報を翻訳し、問い合わせにも迅速に対応できるようになります。また、元のホームページが更新されると、翻訳ページも自動で更新されるため、常に最新の情報を提供できるのも大きなポイントです。

翻訳品質の管理機能も充実

「翻訳スイッチ」には、辞書機能や翻訳除外機能などが組み込まれているため、特定の専門用語やブランド名の翻訳も自由にカスタマイズできます。さらに、言語切り替えボタンのデザインも自分好みに変更可能です。これにより、各企業が持つ独自性を保ちながら、グローバルな顧客にアプローチすることができます。

利用料金とサービス展開

このサービスは、月額1,650円（税込）というシンプルな料金プランが特徴で、1言語30万文字までを提供。そのほか、英語、簡体字・繁体字の中国語、韓国語など、複数の言語を組み合わせても月額6,600円で利用できます。初回は7日間の無料トライアルが用意されており、自社のニーズに合わせた翻訳サービスを体験できます。