satsuki初のバイリンガル絵本『はじめてのおすし』が登場！新たな発見の旅へ

業界初！satsukiのバイリンガル絵本『はじめてのおすし』

このたび、2026年10月30日（金）に、イラストレーターsatsukiの初となる子ども向け絵本『はじめてのおすし My First Sushi』が発売されます。この絵本は、東京の築地と豊洲を拠点とする本格江戸前寿司店「つきぢ神楽寿司」の監修のもと、そのユニークなお寿司の世界を日英両語で楽しむことができます。

お寿司のふしぎを探るクイズ形式

『はじめてのおすし』は、ただ読むだけではなく、クイズ形式でお寿司について学べる内容になっています。「このお寿司は何だろう？」「この道具は何に使うの？」といった質問に対する答えを4つの選択肢から選ぶことで、楽しく学習を進められます。この形式は特にお子様や観光客にぴったりで、初めてお寿司屋さんを訪れる際のサポートになるでしょう。

satsukiの魅力が盛り込まれたイラスト

satsukiは、人物や風景を描く際に「理想の生活」をテーマにし、独自の水彩画スタイルを持つイラストレーターです。その可愛らしい表現力とユーモア溢れる描写が『はじめてのおすし』でも発揮されています。お子様たちにとっても、まるで実際のお寿司屋さんにいるような感覚を味わえることでしょう。お寿司というテーマを通して、様々な日本の文化を感じられる一冊です。

バイリンガル体験の魅力

本書は、英語と日本語の両方を使用しており、英語学習の導入としても最適です。多国籍な観光客にとっては、お土産やプレゼントとしても喜ばれるアイテムになるでしょう。さらに、カバーにはQRコードが付いており、読み上げ音声を視聴することも可能です。これにより、親子で読み聞かせを楽しむ際には、よりインタラクティブな体験が得られます。

特典「すしずかんポスター」も！

特製ポスター「すしずかんポスター」も付いてきます。このポスターでは、お寿司のネタ名を日本語と英語で学ぶことができ、絵本と合わせてお子様の学びをサポートします。特典は、特定の書店やつきぢ神楽寿司各店で限定配布されますので、ぜひお楽しみに！

限定オリジナルポストカードの配布も

さらに、303BOOKSTOREやつきぢ神楽寿司で本書を購入すると、限定のオリジナルポストカードももらえます。これらの特典は数量限定となっているため、この機会をお見逃しなく！

イラストレーターsatsukiと寿司の名店について

satsukiは石川県出身で、東京を拠点に活動しています。これまで数多くの書籍や雑誌でその才能を発揮してきましたが、本格的な手書きスタイルの絵本制作は本作が初めてです。監修を務める「つきぢ神楽寿司」は、豊洲市場から新鮮な魚介を提供し、伝統的な天然赤酢を使用した本格江戸前寿司の名店です。鮮度と味にこだわり、熟練の職人が手がける一品は訪れた人を魅了しています。