ドイツでのマンガ文化促進！レジカスタジオが初の海外出張編集部を開催

ドイツでの新たなマンガ文化の波 - レジカスタジオの出張編集部

2026年5月29日から31日、ドイツ・デュッセルドルフで開催された「DoKomi 2026」。このイベントは、ドイツ最大のマンガ、アニメ、日本文化の祭典であり、多くのクリエイターや日本ポップカルチャーのファンが集まります。特定非営利活動法人LEGIKAが運営する「レジカスタジオ」は、株式会社ワコムの協力を得て、ここで日本では初となる海外版の出張編集部を開設しました。

出張編集部とは？

出張編集部は、マンガ業界で活躍するスタッフが現地のイベントに参加し、作品の紹介や講評を行うものです。これにより、クリエイターの発掘や交流が図られます。ドコミでの出張編集部では、プロを目指す多くのクリエイターと直接対話し、彼らの作品に関する熱意や夢を聞くことができました。

ドコミの魅力と規模

今回のドコミでは、前年よりも会場規模が拡張され、過去最多の23万人分の入場チケットが完売。会場となったメッセ・デュッセルドルフは、約30.6万㎡の広大なスペースを誇り、東京ビッグサイトのおよそ2.64倍の広さです。1500以上のブースが並び、多くのクリエイターが自らの作品を披露しました。

参加者との交流

今回の出張編集部では、参加者に自身の作品を持参してもらい、作品についての相談やアドバイスを行いました。レジカスタジオの担当編集者たちは、これらの作品に対して詳細な講評を行い、AI翻訳アプリを活用することで言語の壁を超えたコミュニケーションを実現。日本語とドイツ語の対話が叶い、活発な意見交換が交わされました。

このイベントを通じて、日本のマンガ文化に対する高まる関心と、ドイツをはじめとする周辺国のクリエイターたちの熱意を感じることができ、マンガ制作の新たな可能性を実感しました。

スタッフの感想

レジカスタジオの編集スタッフAは「ドコミは、参加者が自由な表現を楽しむ場と化している」との感想を述べ、自己表現の場としての進化を感じたそうです。また、LEGIKAのCOO小崎和隆氏は、言語の壁の存在を実感しつつ、AIアプリを通じてクリエイターとのスムーズな対話が可能になったことに大きな希望を抱いていました。このような交流を続けることで、欧州でのクリエイター支援の新しい形を模索しているとのことです。