京都・大覚寺で開催!第3回国際英語かるた大会
2026年2月13日(金)、観光名所として知られる京都市の大覚寺で「第3回国際英語かるた大会」が開かれます。このイベントは、国際協力機構(JICA)が主催し、約50名のJICA留学生が参加します。参加者はアジア、アフリカ、中南米など世界約30か国から集結し、各国の留学生たちとともに日本文化に触れる貴重な機会です。
百人一首の魅力
百人一首は、日本の伝統的な短歌の集まりで、多くの日本人に親しまれています。この大会では、講師としてお迎えするピーター・J・マクミラン氏が百人一首や万葉集の英訳を手掛け、その歴史や文化的背景を国内外に発信しています。マクミラン氏から直接、日本の深い文化について学ぶことができる貴重な機会です。特に、百人一首に隠れた人々の心情や美しい風景を英語で学ぶことができるのは、このイベントならではの楽しみです。
イベント内容
この日は、午前中に挨拶の挨拶の後、講義や英語かるたの競技が行われます。
- - 10:30 - 10:40 挨拶(JICA関西センター所長)
場所:大覚寺
講師:ピーター・J・マクミラン氏
場所:大覚寺
- - 12:15 - 13:15 国際英語かるた大会
講師:ピーター・J・マクミラン氏
場所:大覚寺
午後のプログラムでは、小倉百人一首の聖地巡りが行われます。参加者たちは大覚寺のみならず、二尊院、常寂光寺、そして厭離庵を訪問し、藤原定家が選んだと伝わるエリアを探索します。
この聖地巡りでは、日本の文化遺産や伝承を感じながら、異国の文化に接し、相互理解を深めることを目指しています。この活動を通じて、JICA留学生が自身の国の文化観光資源の発展についても考える機会となります。
文化の架け橋
JICA留学生は、日本の大学院で学びながら、各国の文化や社会を持ち帰る架け橋となることが期待されています。彼らは行政官、研究者などの多様なバックグラウンドを持ち、日本の歴史と文化を学ぶことで、国際的な視野を広げることが求められています。この大会は、そんな留学生たちが国際的なつながりを持つ絶好の機会となります。
結論
この国際英語かるた大会は、百人一首を通じて日本文化の素晴らしさを学び、国際交流を深めるための取り組みです。また、留学生たちが様々な文化に触れることで、国際理解の架け橋となることを願っています。ぜひ多くの方にご参加いただき、文化交流を楽しんでいただきたいと思います。