八楽株式会社、情報セキュリティの認証を更新し信頼性を強化

八楽株式会社、ISO27001の認証を更新

八楽株式会社が提供する翻訳支援ツール「ヤラク翻訳」は、国際的な情報セキュリティ基準であるISO27001の認証を無事に更新しました。この認証更新は、2025年11月の時点で完了したことをお知らせします。八楽は2022年12月に初めてISO27001の認証を取得し、その後も厳格な審査を経て、情報セキュリティの管理体制が持続的に国際基準に準拠していることを確認されたのです。

情報セキュリティマネジメントシステム（ISMS）とは

ISMS、すなわち情報セキュリティマネジメントシステムは、企業や組織が所有する情報資産を安全に管理するための体系的な仕組みです。これにより、情報の機密性や完全性、可用性を確保するために必要なリスクを特定し、それに対する適切な対策を講じることが可能になります。ISMSの認証を受けることにより、組織が情報セキュリティに真剣に取り組んでいることを外部に示す価値があります。

八楽はもともと多言語コミュニケーションツールの企画・開発を行っており、特に生成AIを活用した翻訳支援ツール「ヤラク翻訳」に注力しています。このツールは業界での翻訳作業を効率化し、高品質な翻訳を実現することを目指しているため、情報セキュリティは重要な要素となります。

認証の更新プロセス

八楽のISO27001認証の更新審査は、厳格に第三者機関による評価が行われました。その結果、八楽の情報セキュリティマネジメントシステムが依然として国際標準に適合し、常に情報セキュリティの確保を目指していると認識されました。このプロセスを通じて、八楽は情報セキュリティに対する信頼性と取り組みの一貫性を強化しています。

今後の展望

八楽は、翻訳支援ツールの開発を継続しつつ、今後も情報セキュリティへの取り組みをより一層強化していく方針です。顧客の信頼を受ける企業として、情報を安全に管理し、安心してサービスを利用できる環境を整えていくことが目標です。これからも多言語コミュニケーションの架け橋としての役割を果たし続けることでしょう。