スリーシェイクのエンジニア翻訳による新刊『アーキテクチャモダナイゼーション』が登場

スリーシェイクの新刊登場

株式会社スリーシェイクは、注目の新刊『アーキテクチャモダナイゼーション組織とビジネスの未来を設計する』を2026年2月24日に翔泳社より発売します。この本は、同社のエンジニア5名によって翻訳され、現代のビジネスにとって重要なポイントであるシステムの価値を最大化するための実践的なガイドが詰まっています。

本書の概要

本書は、長年運用された結果、ブラックボックス化したシステムやドキュメントの不備がもたらすリスクを解消するためのヒントを提供します。特に技術的負債は、ビジネスの成長を阻む大きな壁となることがあります。本書では、単なるコードのリファクタリングにとどまらず、ドメイン駆動設計（DDD）、チームトポロジー、ワードレイマッピングといった手法を融合させた、技術・組織・戦略の視点からのアプローチが提唱されています。

書籍の特徴

- 技術・組織・戦略の整合性を追求

アーキテクチャは技術的なパターンだけでなく、組織構造やビジネス目標とも密接に関連しています。本書では、現代化がもたらすさまざまな価値を評価するためのフレームワーク（BVSSH）についても詳しく解説されています。

- 実践的かつ高度な手法の統合

DDD、イベントストーミング、ワードレイマッピング、そしてチームトポロジーといった手法を、モダナイゼーションという目標のためにどのように組み合わせるかを、体系的に学ぶことができます。これにより、読者は実際の現場で直面する問題に対処できる知識を得ることができます。

対象読者

本書は、具体的には以下のような方々に向けて書かれています。

- 技術的な課題やレガシーシステムの問題に悩むエンジニア
- システム設計や改善の決定に携わる開発リーダーやアーキテクト
- ビジネス価値と技術的判断をつなげたいマネージャーや経営層

目次の紹介

本書は、豊富な内容を含む全17章で構成されています。具体的には、以下の章を含んでいます：
1. アーキテクチャモダナイゼーションとは
2. モダナイゼーションの準備
3. ビジネス目標
4. ヒアリングとマッピング
5. ワードレイマッピング
6. プロダクト分類
7. ビッグピクチャー・イベントストーミング
8. モダナイゼーションの実践
9. ドメインの識別
10. ITポートフォリオ戦略
11. チームトポロジー
12. ソフトウェアアーキテクチャ
13. 内部開発者プラットフォーム
14. データメッシュの革命
15. アーキテクチャモダナイゼーションチーム
16. 戦略とロードマップ
17. 学習とスキル向上

このように、それぞれの章はモダナイゼーションの旅路において必要な情報を提供し、実践的な手法を解説しています。