名作青春映画『冒険者たち』新録吹替版がいよいよTV放送
1967年に公開された映画『冒険者たち』が、新たな吹き替え版として登場します。本作は、冒険心あふれる男女の友情や愛、そして夢を追い求める姿を描いた作品で、早くもファンの期待が寄せられています。新録吹き替え版が2024年3月29日(土)にBS10スターチャンネルで初放送を迎えます。
支える素晴らしいキャスト
新録版の声を担当するのは、アラン・ドロン役に中村悠一、リノ・ヴァンチュラ役に田中美央、そして女性彫刻家ジョアンナ・シムカス役には渋谷はるかが起用されています。彼らは、各々の役に命を吹き込むべく熱心な準備をしてきました。
中村は、アラン・ドロンの魅力を表現することは難しいが、前作以上の表情豊かな演技を心掛けたと語っています。ドロン演じるマヌーとローラン間に流れる無邪気な友情や、夢に向かう二人を惹きつけるレティシアの魅力を、吹き替えを通じて表現することに挑戦しています。
キャストコメント
中村悠一(マヌー役)
「本作を視聴したのは初めてだったのですが、時代背景を感じながら、独特の雰囲気を楽しめました。特に、セリフ以外の要素が多く、視聴後も楽しめる作品です。私が演じるマヌーとローランの友情、その中にある無邪気さをぜひ感じてほしいです。」
田中美央(ローラン役)
「この名作に参加できたことは光栄です。世代を超えた友情と愛情が交錯するシーンでは、特に演じる際の難しさを感じましたが、深い余韻を残す作品になっています。」
渋谷はるか(レティシア役)
「レティシアというキャラクターを演じるのは幸せでした。彼女の持つ魅力は、どこか掴みどころがなく、視聴者に強い印象を残すと思います。三人の友情と冒険の行く末を楽しみにしていてください。」
映画『冒険者たち』のあらすじ
物語は、飛行クラブの教官マヌーと、元レーサーの親友ローランが織り成す冒険譚です。彼らは、アフリカの海底に眠る財宝の情報を得て、女性彫刻家レティシアを仲間に加え、宝探しの旅に出ます。しかし、その旅を通じて、彼らの前にさまざまな試練が待ち受けています。
新録吹替版の期待
2016年には『太陽がいっぱい』の新録吹替版でもアラン・ドロン役を演じた中村は、再びアラン・ドロンに挑戦することに喜びを感じており、新録吹替版での魅力的な演技に自信を持っています。『冒険者たち』が2025年の新録吹替版として生まれ変わる姿に、どうぞご期待ください。
是非、3月29日(土)16:10からの放送をお見逃しなく!