中国駐在前の言語力調査: 55%が3か月で意思疎通可能

中国駐在・出張前の中国語学習に関する調査結果

最近、中国への駐在や出張が増えている中で、株式会社国際交易が行った「中国駐在員・出張者の中国語事情」に関する調査結果が発表されました。この調査は、仕事で中国に出張した経験があるビジネスパーソンを対象に実施され、その結果から日本のビジネスパーソンが中国語に対してどのような意識を持っているのか、また実際にはどの程度のコミュニケーションが可能なのかが明らかになりました。

調査背景

グローバル化の進展と共に、日本企業の海外展開は重要な課題となっています。外務省の2023年の調査によれば、日本企業の中国への進出数は31,060社と圧倒的であり、米国企業を上回っています。このような中で、中国に駐在や出張するビジネスパーソンは、言語の壁に直面しながらも成功に向けたスキルを身につける必要があります。外国語スキルは業務遂行に大きな影響を及ぼすため、この調査は非常に意義深いものだと言えます。

調査結果の概要

調査対象者330名のうち、最も多いカテゴリは「1週間未満」の出張者で44.2％。一方で、「1年以上」の滞在経験を持つ人も15％おり、多様な状況が見えてきました。

駐在・出張に必要なスキル

駐在や出張を通じて成果を最大化するために必要だと感じたスキルについては、1位が「コミュニケーション能力」(59.7%)、2位が「語学力（中国語）」(50.6%)という結果に。このことから、言語能力だけでなく、相手との効果的なコミュニケーションの重要性も伺えます。

中国語学習の実態

興味深いのは、駐在・出張前に中国語の学習を行っていた人は約35％。そのうち55％以上の人が「3か月以内」に意思疎通ができるようになったと回答しています。対して、学習しなかった人の60％以上が「現在も意思疎通ができない」との結果から、言語学習の重要性が浮き彫りになりました。

学習しなかった理由

調査によれば、駐在・出張前に中国語学習を行わなかった主な理由は「必要性を感じなかったから」(41.6%)というものでした。また、十分な準備ができなかったケースもあり、これらは今後の教訓にすべきポイントです。

仕事中の困難

最後に、言語での意思疎通ができなかった場合、特に困った場面は仕事中が59.8％と高い割合を示しています。この調査結果は、業務の進行における言語スキルの重要性を示唆しています。

まとめ

今回の調査を通じて、駐在・出張を経験した日本のビジネスパーソンの語学習得の現状が明らかになりました。特に、中国に出張した場合に充実したコミュニケーションを図るためには、事前の中国語学習が欠かせないことが判明しました。中国語学習は、単なる言語の習得にとどまらず、ビジネスの成功にも不可欠な要素であると言えるでしょう。今後、中国への出張を予定している方々は、ぜひこの結果を参考にしていただきたいと思います。